Calendario

June 18, 2013; Ganga Puja.

This is literally the "birthday or descent of mother Ganges - Ganga Ma". Throughout india this festival lasts ten days beginning on the Amavasya (dark moon night) and going through to the dasami tithi (tenth phase of the Moon, the day before Pandava Nirjal Ekadasi)
"Festivals connected with rivers are essentially bathing festivals. Ganga Dussehra is celebrated on the tenth day of Jyeshtha. River Ganga is worshipped as a mother as well as a Goddess, particularly by people of Uttara Pradesh, Bihar, and Bengal through which the river flows. On this day, if a devotee is unable to visit and bathe in the river Ganga, then Ganga jal (water) kept in most Hindu homes is used for purification. A bath in the river is said to purify the bather of all sins. The Ganga is revered all over India even in places far from its course.
Initially, river Ganga flowed in the heavens. She was brought down to earth by the severe penances of the sage Bhagiratha and that is why she is also called Bhagirathi. According to the story, of the descent of the Ganga, once a number of demons were harassing the hermits by disturbing them in their ascetic duties. During the day, they would be chased into the ocean. But in the darkness of the night, they would emerge from the ocean and start harassing the hermits again. In desperation the hermits appealed to Rishi Agastya. Agastya, known for his gastronomic powers, drank all the water of the ocean. Though this was done in good faith, it resulted in depriving the world of the water needed for sustenance and the earth became parched and dry. Bhagiratha brought this drought to and end.


Esto es, literalmente, el "cumpleaños o descenso de la madre Ganges - Ganga Ma". A lo largo de la India este festival dura diez días a partir de la Amavasya (oscura noche de luna) y pasando por el Dasami tithi (décima etapa de la luna, el día antes de Pandava Nirjal Ekadasi)

"Los festivales relacionados con los ríos se bañan esencialmente festivales. Ganga Dussehra se celebra el décimo día del Jyeshtha. Río Ganges es adorado como una madre y una diosa, sobre todo por la gente de Uttara Pradesh, Bihar y Bengala a través del cual fluye el río . Ese día, si un devoto es incapaz de visitar y bañarse en el río Ganges, a continuación Ganga Jal (agua) mantiene en la mayoría de los hogares hindúes se utiliza para la purificación. un baño en el río, que se dice para purificar el bañista de todos los pecados. El Ganges es venerado en toda la India, incluso en lugares alejados de su curso.

Inicialmente, el río Ganges fluye en los cielos. Ella fue traída a la tierra por las severas penitencias del sabio Bhagiratha y es por eso que también se llama Bhagirathi. De acuerdo con la historia, por el descenso del Ganges, una vez que una serie de demonios se acosa a los ermitaños de molestarlos en sus deberes ascéticos. Durante el día, se les persiguió en el océano. Pero en la oscuridad de la noche, que surgirían del océano y comenzar hostigar a los ermitaños de nuevo. En su desesperación, los ermitaños apelaron a Rishi Agastya. Agastya, conocido por sus poderes gastronómicas, bebió toda el agua del océano. Aunque esto se hizo de buena fe, que dio lugar a privar al mundo del agua necesaria para el sustento y la tierra se volvió árida y seca. Bhagiratha trajo esta sequía a su fin.