Calendario

August 30, 2014. Appearance, Srimati Sita Thakurani

Appearance of Srimati Sita Thakurani, consort of Sri Advaita Acarya. 
One day, shortly after the birth of the Lord Caitanya Mahaprabhu, the wife of Advaita Acarya, Sitadevi worthy of worship around the world, with the permission of her husband, went to that supreme boy with all kinds of gifts and presents . 
It took different kinds of gold ornaments, among which were bracelets, necklaces and bracelets for wrists and ankles. 
There were also tiger nails set in gold, silk and lace trim to the waist, ornaments for the hands and legs, silk sarees with beautiful prints, and costume child, also silk. It also offered the boy many valuables, including gold and silver. 
In a snowy curtains and accompanied by her maids palanquin, Sita went home Thakurani Jagannatha Misra, leading many auspicious gifts like fresh grass, rice, gorocana, turmeric and sandalwood kunkuma. All these gifts filled a large basket. 
When Sita Thakurani was home from Sacidevi, carrying many kinds of food, clothing and other gifts, she was amazed to see the newborn, because he realized that, except for the difference in color, the child was directly Krsna Gokula in person. 
Seeing the transcendental bodily effulgence of the child, with his well shaped and full members of auspicious signs, as if it were made ​​of gold, Sita Thakurani was very pleased and, because of her maternal affection, she felt as if she melted my heart. 
Blessed the newborn on his head putting fresh grass and rice, saying: "Blessed are you a long life." But fear of ghosts and witches, gave the child the name Nimai. 
The day mother and son bathed and left the maternity home, Sita Thakurani gave them all kinds of ornaments and clothes, also honoring Jagannatha Misra. Then Sita Thakurani, to be honored by Sacidevi and Jagannatha Misra, was immensely happy, and so returned home




 Aparición de Srimati Sita Thakurani, consorte de Sri Advaita Acarya.
Un día, poco después de nacer el Señor Caitanya Mahaprabhu, la esposa de Advaita Acarya, Sitadevi, digna de la adoración de todo el mundo, con el permiso de su marido, fue a ver a aquel niño supremo con toda clase de regalos y presentes.
Le llevó diferentes clases de ornamentos de oro, entre los que había brazaletes, collares y pulseras para las muñecas y los tobillos.
Había también uñas de tigre engastadas en oro, adornos en seda y encaje para la cintura, ornamentos para las manos y las piernas, saris de seda con hermosos estampados, y un traje de niño, también de seda. Ofreció también al niño otros muchos objetos valiosos, incluyendo monedas de oro y plata.
En un palanquín cubierto de cortinajes y acompañada de sus sirvientas, Sita Thakurani fue a casa de Jagannatha Misra, llevando muchos regalos auspiciosos como hierba fresca, arroz, gorocana, cúrcuma, kunkuma y madera de sándalo. Todos estos regalos llenaban un gran cesto.
Cuando Sita Thakurani fue a casa de Sacidevi, llevando muchas clases de alimentos, vestidos y otros regalos, se quedó asombrada al ver al recién nacido, porque se dio cuenta de que, a excepción de la diferencia en el color, el niño era directamente Krsna de Gokula en persona.
Al ver la refulgencia corporal trascendental del niño, con Sus miembros bien moldeados y llenos de signos auspiciosos, como si fuese hecho de oro, Sita Thakurani estaba muy complacida y, a causa de su afecto maternal, sintió como si se le derritiera el corazón.
Bendijo al recién nacido poniendo sobre Su cabeza hierba fresca y arroz, diciendo: “Bendito seas con una larga vida”. Pero por temor a los fantasmas y las brujas, dio al niño el nombre de Nimai.
El día en que madre e hijo se bañaron y dejaron la casa de maternidad, Sita Thakurani les dio toda clase de ornamentos y ropas, honrando también a Jagannatha Misra. Entonces Sita Thakurani, al ser honrada por Sacidevi y Jagannatha Misra, se sintió enormemente feliz, y de esta manera volvió a su casa.