Calendario

12 September Radhastami: Appearance of Srimati Radharani

RAVAL : This at a distance of five miles from Mathura , according to the Gaudiya parampara was in this sacred place where Srimati Radharani appeared .

Sucandra and Kalavati were performing austerity and surviving estban leaves falling from the trees. After 10 , 000 years had passed Lord Brahma appeared before them and asked them what they wanted blessing . Kalavati informed him that she wanted the consort of Lord Sri Vishnu would become his daughter. After thinking for a while I inform Lord Brahma that Lord Sri Krishna Dwaparayuga appear and His consort Srimati Radharani would become his daughter.

In Dwaparayuga Sucandra and Kalavati became Vrsabhanu and Kirtida . One day Vrsabhanu went to the Yamuna for a bath when he came to the bank of the Yamuna he saw a bright light coming from the Yamuna. After a while he approached he could see that in the middle of the Yamuna there was a golden lotus flower on this havia stop a little girl , but could not reach
Being puzzled by the situation Lord Brahma arrived on the scene and informed him of his previous birth and his desire to have a daughter who was the consort of Lord Sri Vishnu. Lord Brahma said that Srimati Radharani was the original and that was Laksmi take very good care . Then Lord Brahma gave the little girl. After obtaining permission from Lord Brahma Vrsabhanu home.

Although Kirtida Vrsabhanu and felt ecstasy estabn also unhappy that the girl was blind. Narada Muni came to inform them that they should hold a party in honor of the newborn girl and invite all the cowboys and women.

All men and women jeans including Maharaja Nanda , mother Yasoda , Balarama , gathered in the capital city of King Vrsabhanu Mukhyeravali - pure , to see the newborn . When Yasoda heard the news that a daughter was born to her friend she went to congratularla Kirtida , carrying the baby Sri Krishna .
Kirtida told her mother Yasoda was very happy to have such a beautiful daughter but she was feeling a bit of trouble , because his daughter had been born blind . While this conversation was taking place between the mother Yasoda and Sri Krishna Kirtida the baby was crawling in the room.
When He came to the crib where Srimati Radharani was sleeping on the subject and got up he looked to Srimati Radharani. At the time when Srimati Radharani , she could smell the asrafan and sandalwood paste along with the fragrance of His transcendental body brought his face against hers , stood up and opened his eyes looked at the baby Sri Krishna . When the two mothers saw this they became very happy.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite TranslatorGlobal Market Finder

Turn off instant translationAbout Google TranslateMobilePrivacyHelpSend feedback




RAVAL: Esta a una distancia de 5 millas de Mathura, de acuerdo al parampara Gaudiya en este lugar sagrado fue donde Srimati Radharani apareció. 

Sucandra y kalavati estaban ejecutando austeridades y estban sobreviviendo de hojas que caían de los árboles. Después de 10, 000 años habian pasado El Señor Brama apareció ante ellos y les pregunto que bendición querian. Kalavati le informo que ella quería la consorte de El Señor Sri Vishnu se volviera su hija. Después de pensarlo por un tiempo El Señor Brama les informo que en Dwaparayuga El Señor Sri Krishna aparecería y que Su consorte Srimati Radharani se convertiría su hija.

En Dwaparayuga Sucandra y Kalavati se convirtieron Vrsabhanu y Kirtida. Un día Vrsabhanu fue a el Yamuna para tomar un baño cuando el llego a la orilla de el Yamuna el vio una luz brillante que venia de El Yamuna. Después de un tiempo al acercarse él pudo ver que en medio del Yamuna habia una flor de loto dorada sobre esta havia una niña pequeña parada, pero el no la podía alcanzarla
Estando perplejo con la situación El Señor Brama arribo al lugar y le informo de su nacimiento previo y su deseo de tener una hija que fuera la consorte de el Señor Sri Vishnu. El Señor Brama le dijo que Srimati Radharani era la Laksmi original y que debía cuidarla muy bien. Entonces el Señor Brama le dio a la niña pequeña. Después de obtener el permiso de El Señor Brama Vrsabhanu regreso a casa. 

Aunque Vrsabhanu y Kirtida sintieron éxtasis , tambien estabn infelices por que la niña era ciega. Narada Muni llego para informarles que debían celebrar una fiesta en honor a la niña recién nacida e invitar a todos los vaqueros y mujeres.

Todos los vaqueros hombres y mujeres incluyendo a Maharja Nanda, la madre Yasoda, Balarama, se reunieron en la ciudad capital del Rey Vrsabhanu Mukhyeravali-pura, para ver a la recién nacida. Cuando Yasoda escucho la noticia que una hija le había nacido a su amiga Kirtida ella fue a congratularla, llevando a el bebe Sri Krishna.
Kirtida le dijo a la madre yasoda que ella era muy feliz de tener una hija tan hermosa pero ella estaba sintiendo un poco de aflicción, debido a que su hija había nacido ciega. Mientras que esta conversación se llevaba acabo entre la madre Yasoda y Kirtida el bebe Sri Krishna estaba gateando en la habitación. 
Cuando Él llego a la cuna donde Srimati Radharani estaba durmiendo el la sujeto y se levanto Él miro a Srimati Radharani. En ese momento cuando Srimati Radharani, ella pudo oler el asrafan y la pasta de sándalo junto con la fragancia trascendental de Su cuerpo el acerco su cara frente a la de ella, se levanto y abrío los ojos miro al bebe Sri Krishna. Cuando las dos madres vieron esto ellas se volvieron muy felices.