Calendario




Mostrando entradas con la etiqueta Srila Prabhupada. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Srila Prabhupada. Mostrar todas las entradas

November 15, 2015. Disappearance, Srila Prabhupada.

Bhaktivedanta Swami Prabhupada appeared in this world in 1896 in Calcutta, India. In 1922, also in Calcutta, he met his spiritual master, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Goswami, the learned and devout highlight of his day, the founder of Gaudiya Matha (a Vedic institute with sixty-four centers across India). 

At its first meeting (1922), Srila Bhaktisiddhanta requested Srila Prabhupada to broadcast Vedic knowledge in English. In the following years, Srila Prabhupada wrote a commentary on the Bhagavad-gita, the most important of the Vedic texts, and assisted in the activities of the Gaudiya Matha. In 1944, without any help, began an English fortnightly magazine called Back to Godhead (Castilian as published in Back to Godhead). The machine drafted and passed the manuscripts, checked the galley proofs and even distributed free copies of the same, and to great efforts to keep posting. 

Gaudiya Vaishnava Society, in recognition of his scholarship and devotion, honored him in 1947 with the title "Bhaktivedanta." In 1950, Srila Prabhupada retired from family life. Four years later he took the order of withdrawal (vanaprastha) order to devote more time to his studies and writing, and soon traveled to the holy city of Vrndavana. He lived in the historic temple of Radha-Damodara, devoting several years to write and deep study. In 1959 he took command of the life of renunciation (sannyasa). 
            
In Radha-Damodara, Srila Prabhupada wrote Easy Journey to Other Planets, and began the masterpiece of his life: to translate and comment on Srimad-Bhagavatam (cream of Vedic literature), a book collection consisting of 18,000 verses. 
In 1965, Srila Prabhupada came to the United States in 1965 to fulfill the mission given by his spiritual master. Now in the West, His Divine Grace wrote eighty volumes of translations, commentaries and studies on the classics of India. When Srila Prabhupada first came to the city of New York in a cargo ship, was virtually penniless and without followers. But in July 1966, after almost a year of great difficulty, he founded the International Society for Krishna Consciousness. So far its very unfortunate departure, which occurred on November 14, 1977, directed the Association and saw her grow into a worldwide confederation of more than one hundred ashrams, schools, temples, institutes and farm communities.



Bhaktivedanta Swami Prabhupada apareció en este mundo en 1896, en Calcuta, India. En 1922, también en Calcuta, conoció a su maestro espiritual, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Goswami, el erudito y devoto más destacado de su época, fundador del Gaudiya Matha (un instituto védico con sesenta y cuatro centros en toda la India). 

En su primer encuentro (1922), Srila Bhaktisiddhanta le pidió a Srila Prabhupada que difundiera el conocimiento védico en el idioma inglés. En los años siguientes, Srila Prabhupada escribió un comentario sobre El Bhagavad-gita, el más importante de todos los textos védicos, y asistió en las actividades de la Gaudiya Matha. En 1944, sin ninguna ayuda, comenzó una revista quincenal en inglés, llamada Back to Godhead (publicada en castellano como De vuelta al Supremo). El redactaba y pasaba a máquina los manuscritos, revisaba las pruebas de galera, e incluso distribuía gratuitamente los ejemplares de la misma, y hacia grandes esfuerzos por mantener la publicación.

La Sociedad Gaudiya Vaisnava, en reconocimiento a su erudición y devoción, lo honró en 1947 con el título de "Bhaktivedanta". En 1950, Srila Prabhupada se retiró de la vida familiar. Cuatro años después adoptó la orden de retiro (vanaprastha), para consagrarle más tiempo a sus estudios y escritos, y poco después viajó a la sagrada ciudad de Vrndavana. Allí vivió en el histórico templo de Radha-Damodara, dedicándose durante varios años a escribir y estudiar profundamente. En 1959 adoptó la orden de la vida de renuncia (sannyasa).
            
En Radha-Damodara, Srila Prabhupada escribió Viaje fácil a otros planetas, y comenzó la obra maestra de su vida: traducir y comentar El Srimad-Bhagavatam (la crema de la literatura védica), una colección de libros que consta de 18.000 versos.
En 1965, Srila Prabhupada fue a los Estados Unidos en 1965, a cumplir con la misión dada por su maestro espiritual. Ya en Occidente, Su Divina Gracia escribió ochenta volúmenes de traducciones, comentarios y estudios sobre las obras clásicas de la India. Cuando Srila Prabhupada llegó por primera vez a la ciudad de Nueva York en un buque de carga, se encontraba prácticamente sin un centavo y sin seguidores. Pero en julio de 1966, después de casi un año de grandes dificultades, fundó la Asociación Internacional para la Conciencia de Krishna. Hasta el momento de su muy lamentable partida, acaecida el 14 de noviembre de 1977, dirigió la Asociación y la vio crecer y convertirse en una confederación mundial de más de cien asramas, escuelas, templos, institutos y comunidades agrícolas.




Leer más »

September 8, 2014. Acceptance of sannyasa by Srila Prabhupada

After Abhay’s speech, each initiate received his sannyasa-danda, the traditional head-high staff made of four bamboo rods bound together and completely enwrapped in saffron cloth. They were given their sannyasa garments: one piece of saffron cloth for a dhoti, and one for a top piece (uttara), and two strips of cloth for underwear (kaupins). They also received Tulasi neck beads and the sannyasa mantra. Keshava Maharaj said that Abhay would now be known as Bhaktivedanta Swami Maharaj and that Sanatana would be Muni Maharaj. After the ceremony, the two new sannyasis posed for a photo, standing on either side of their sannyasa-guru, who sat in a chair.

B.P. Keshava Maharaj didn’t impose any strictures on Abhay; he simply encouraged him to go on preaching. Yet Abhay knew that to become A.C. Bhaktivedanta Swami did not mean merely that he was giving up family, home comforts, and business. That he had done five years ago. Changing from white cloth to saffron cloth, from Abhay Babu to Bhaktivedanta Swami Maharaj, had a special significance: it was only a matter of time before Bhaktivedanta Swami would travel to the West as Bhaktisiddhanta Saraswati had ordained. This was Bhaktivedanta Swami’s realization of his new sannyasa status.

The Gaudiya Patrika’s account of the sannyasa initiation included a biographical sketch of Sri Srimad Bhaktivedanta Swami Maharaj, listing the major events of his life. The article concluded:

Seeing his enthusiasm and ability to write articles in Hindi, English and Bengali, Bhaktisiddhanta Saraswati Maharaj gave him the instruction to take tridandi-sannyasa. For nearly one year he had been ready to accept sannyasa. In the month of Bhadra, on the day on which Vishvarupa accepted sannyasa, Bhaktivedanta Swami at the Sri Keshavaji Gaudiya Math accepted sannyasa from the founder of the Vedanta Samiti, Bhaktiprajnana Keshava Maharaj. Seeing him accept his ashram of renunciation, seeing this pastime for accepting the renounced order of life, we have attained great affection and enthusia


Después del discurso de Abhay, cada iniciado recibió su sannyasa-danda, el personal-cabeza alta tradicional compuesto por cuatro varas de bambú unidas entre sí y completamente envuelto en una tela azafrán. Se les dio a sus prendas sannyasa: una sola pieza de tela azafrán por un dhoti, y uno de una pieza superior (uttara), y dos tiras de tela para ropa interior (kaupins). También recibieron un collar de cuentas de Tulasi y el mantra sannyasa. Keshava Maharaj dijo que Abhay ahora sería conocido como Bhaktivedanta Swami Maharaj y que Sanatana sería Muni Maharaj. Después de la ceremonia, los dos nuevos sannyasis posaron para una foto, de pie a cada lado de su sannyasa-guru, que estaba sentado en una silla. 

P.E. Keshava Maharaj no impuso restricciones sobre Abhay; él simplemente le animó a seguir predicando. Sin embargo, Abhay sabía que para convertirse en AC Bhaktivedanta Swami no significa simplemente que estaba renunciando a la familia, las comodidades del hogar y los negocios. Que había hecho hace cinco años. El cambio de tela blanca a azafrán paño, de Abhay Babu a Bhaktivedanta Swami Maharaj, tenía un significado especial: era sólo cuestión de tiempo antes de Bhaktivedanta Swami viajaría a Occidente como Bhaktisiddhanta Saraswati había ordenado. Esta fue la realización de Bhaktivedanta Swami de su nuevo estatus sannyasa. 

Cuenta de la iniciación sannyasa del Gaudiya Patrika incluyó una semblanza de Sri Srimad Bhaktivedanta Swami Maharaj, enumerando los principales acontecimientos de su vida. El artículo concluía: 

Al ver su entusiasmo y capacidad de escribir artículos en Hindi, Inglés y bengalí, Bhaktisiddhanta Saraswati Maharaj le dio la instrucción de tomar tridandi-sannyasa. Por casi un año que había estado dispuesto a aceptar sannyasa. En el mes de Bhadra, el día en que aceptó sannyasa Vishvarupa, Bhaktivedanta Swami en el Sri Keshavaji Gaudiya Math aceptó sannyasa del fundador de la Vedanta Samiti, Bhaktiprajnana Keshava Maharaj. Al verlo aceptar su ashram de renuncia, al ver este pasatiempo por aceptar la orden de vida de renuncia, hemos logrado un gran afecto y, brilla 

Y entonces tuvo el sueño por segunda vez. Srila Bhaktisiddhanta Saraswati apareció ante él; otra vez él estaba haciendo señas, lo que indica que Abhay debe tomar sannyasa. Y de nuevo Abhay tuvo que dejar a un lado el sueño. Él era un cabeza de familia con muchas responsabilidades. Para tomar sannyasa significaría renunciar a todo. Tenía que ganar dinero. Ahora tenía cinco hijos. "¿Por qué es Guru Maharaj me pide que tome sannyasa?", Pensó. No es posible ahora. 

El negocio de Allahabad no tuvo éxito. "En la actualidad, la condición de nuestro negocio no es bueno", escribió a su siervo Gouranga, que había pedido reunirse con él. "Cuando la condición es mejor y si usted está libre en ese momento yo te llamaré." Trabajó intensamente, pero los resultados fueron magros.
Leer más »

August 18, 2014. Apperance. Srila Prabhupada

Bhaktivedanta Swami Prabhupada appeared in this world in 1896 in Calcutta, India. In 1922, also in Calcutta, he met his spiritual master, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Goswami, the learned and devout highlight of his day, the founder of Gaudiya Matha (a Vedic institute with sixty-four centers across India). 

At its first meeting (1922), Srila Bhaktisiddhanta requested Srila Prabhupada to broadcast Vedic knowledge in English. In the following years, Srila Prabhupada wrote a commentary on the Bhagavad-gita, the most important of the Vedic texts, and assisted in the activities of the Gaudiya Matha. In 1944, without any help, began an English fortnightly magazine called Back to Godhead (Castilian as published in Back to Godhead). The machine drafted and passed the manuscripts, checked the galley proofs and even distributed free copies of the same, and to great efforts to keep posting. 

Gaudiya Vaishnava Society, in recognition of his scholarship and devotion, honored him in 1947 with the title "Bhaktivedanta." In 1950, Srila Prabhupada retired from family life. Four years later he took the order of withdrawal (vanaprastha) order to devote more time to his studies and writing, and soon traveled to the holy city of Vrndavana. He lived in the historic temple of Radha-Damodara, devoting several years to write and deep study. In 1959 he took command of the life of renunciation (sannyasa). 
            
In Radha-Damodara, Srila Prabhupada wrote Easy Journey to Other Planets, and began the masterpiece of his life: to translate and comment on Srimad-Bhagavatam (cream of Vedic literature), a book collection consisting of 18,000 verses. 
In 1965, Srila Prabhupada came to the United States in 1965 to fulfill the mission given by his spiritual master. Now in the West, His Divine Grace wrote eighty volumes of translations, commentaries and studies on the classics of India. When Srila Prabhupada first came to the city of New York in a cargo ship, was virtually penniless and without followers. But in July 1966, after almost a year of great difficulty, he founded the International Society for Krishna Consciousness. So far its very unfortunate departure, which occurred on November 14, 1977, directed the Association and saw her grow into a worldwide confederation of more than one hundred ashrams, schools, temples, institutes and farm communities.



Bhaktivedanta Swami Prabhupada apareció en este mundo en 1896, en Calcuta, India. En 1922, también en Calcuta, conoció a su maestro espiritual, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Goswami, el erudito y devoto más destacado de su época, fundador del Gaudiya Matha (un instituto védico con sesenta y cuatro centros en toda la India). 

En su primer encuentro (1922), Srila Bhaktisiddhanta le pidió a Srila Prabhupada que difundiera el conocimiento védico en el idioma inglés. En los años siguientes, Srila Prabhupada escribió un comentario sobre El Bhagavad-gita, el más importante de todos los textos védicos, y asistió en las actividades de la Gaudiya Matha. En 1944, sin ninguna ayuda, comenzó una revista quincenal en inglés, llamada Back to Godhead (publicada en castellano como De vuelta al Supremo). El redactaba y pasaba a máquina los manuscritos, revisaba las pruebas de galera, e incluso distribuía gratuitamente los ejemplares de la misma, y hacia grandes esfuerzos por mantener la publicación.

La Sociedad Gaudiya Vaisnava, en reconocimiento a su erudición y devoción, lo honró en 1947 con el título de "Bhaktivedanta". En 1950, Srila Prabhupada se retiró de la vida familiar. Cuatro años después adoptó la orden de retiro (vanaprastha), para consagrarle más tiempo a sus estudios y escritos, y poco después viajó a la sagrada ciudad de Vrndavana. Allí vivió en el histórico templo de Radha-Damodara, dedicándose durante varios años a escribir y estudiar profundamente. En 1959 adoptó la orden de la vida de renuncia (sannyasa).
            
En Radha-Damodara, Srila Prabhupada escribió Viaje fácil a otros planetas, y comenzó la obra maestra de su vida: traducir y comentar El Srimad-Bhagavatam (la crema de la literatura védica), una colección de libros que consta de 18.000 versos.
En 1965, Srila Prabhupada fue a los Estados Unidos en 1965, a cumplir con la misión dada por su maestro espiritual. Ya en Occidente, Su Divina Gracia escribió ochenta volúmenes de traducciones, comentarios y estudios sobre las obras clásicas de la India. Cuando Srila Prabhupada llegó por primera vez a la ciudad de Nueva York en un buque de carga, se encontraba prácticamente sin un centavo y sin seguidores. Pero en julio de 1966, después de casi un año de grandes dificultades, fundó la Asociación Internacional para la Conciencia de Krishna. Hasta el momento de su muy lamentable partida, acaecida el 14 de noviembre de 1977, dirigió la Asociación y la vio crecer y convertirse en una confederación mundial de más de cien asramas, escuelas, templos, institutos y comunidades agrícolas.


Leer más »